Adam Smith and Nicolo Machiavelli
A student reader asks if I have anything on the connections, if any, between Niccolo Machiavelli and Adam Smith for a paper he is writing.
Unfortunately I do not at present. I compiled some extracts from Wealth Of Nations, Moral Sentiments and Lectures in Rhetoric and Belles Lettres, which may be relevant, or, presumably, he has already found.
For readers' information I post them below:
"Adam Smith: mentions of Machiavelli in Wealth Of Nations and Moral Sentiments and footnote on Lectures on Rhetoric and Belles Lettres
(Compiled by Gavin Kennedy)
Book III, Chapter IV
How the Commerce of the Towns Contributed to the Improvement of the Country
“Sometimes they have been introduced, in the manner above mentioned, by the violent operation, if one may say so, of the stocks of particular merchants and undertakers, who established them in imitation of some foreign manufactures of the same kind. Such manufactures, therefore, are the offspring of foreign commerce, and such seem to have been the ancient manufactures of silks, velvets, and brocades, which flourished in Lucca, during the thirteenth century. They were banished from thence by the tyranny of one of Machiavel's heroes, Castruccio Castracani. In 1310, nine hundred families were driven out of Lucca, of whom thirty-one retired to Venice and offered to introduce there the silk manufacture. Their offer was accepted; many privileges were conferred upon them, and they began the manufacture with three hundred workmen. Such, too, seem to have been the manufactures of fine cloths that anciently flourished in Flanders, and which were introduced into England in the beginning of the reign of Elizabeth; and such are the present silk manufactures of Lyons and Spital-fields. Manufactures introduced in this manner are generally employed upon foreign materials, being imitations of foreign manufactures. When the Venetian manufacture was first established, the materials were all brought from Sicily and the Levant. The more ancient manufacture of Lucca was likewise carried on with foreign materials. The cultivation of mulberry trees and the breeding of silkworms seem not to have been common in the northern parts of Italy before the sixteenth century.” (WN III.iii.19: pp 407-8)
Book III, Chapter IV
How the Commerce of the Towns Contributed to the Improvement of the Country
WN III.iv 24: Page 426:
‘Italy is the only great country of Europe which seems to have been cultivated and improved in every part by means of foreign commerce and manufactures for distant sale. Before the invasion of Charles VIIIth, Italy according to Guicciardin, was cultivated not less in the most mountainous and barren parts of the country than in the plainest and most fertile. The advantageous situation of the country, and the great number of independent states which at that time subsisted in it, probably contributed not a little to this general cultivation. It is not impossible too, notwithstanding this general expression of one of the most judicious and reserved of modern historians, that Italy was not at that time better cultivated than England is at present.’
with footnote reference 55, to Smith’s “Lectures on Rhetoric and Belles Lettres” [1763], ed. Lothian ii. 69-70, p 110: reference to Guicciardini (Venice 1738) Dela Istoria d’Italia, who with Machiavelli are described as the ‘two most famous modern Italian historians’. Machiavelli was especially admired, being ‘of all modern Historians the only one who has contended himself with that which is the chief purpose of History, to relate events and connect them withy causes, without becoming a party of either side’.
ARTICLE III
Of the Expence of the Institutions for the Instruction of People of all Ages
‘In the church of Rome, the industry and zeal of the inferior clergy are kept more alive by the powerful motive of self-interest than perhaps in any established protestant church. The parochial clergy derive, many of them, a very considerable part of their subsistence from the voluntary oblations of the people; a source of revenue which confession gives them many opportunities of improving. The mendicant orders derive their whole subsistence from such oblations. It is with them as with the hussars and light infantry of some armies; no plunder, no pay. The parochial clergy are like those teachers whose reward depends partly upon their salary, and partly upon the fees or honoraries which they get from their pupils, and these must always depend more or less upon their industry and reputation. The mendicant orders are like those teachers whose subsistence depends altogether upon the industry. They are obliged, therefore, to use every art which can animate the devotion of the common people. The establishment of the two great mendicant orders of St. Dominic and St. Francis, it is observed by Machiavel, revived, in the thirteenth and fourteenth centuries, the languishing faith and devotion of the catholic Church. In Roman catholic countries the spirit of devotion is supported altogether by the monks and by the poorer parochial clergy. The great dignitaries of the church, with all the accomplishments of gentlemen and men of the world, and sometimes with those of men of learning, are careful enough to maintain the necessary discipline over their inferiors, but seldom give themselves any trouble about the instruction of the people.” (WN V.i.g.2: pp 790-10 – repeats footnote above)
PART I
Of the Funds or Sources of Revenue which may peculiarly belong to the Sovereign or Commonwealth
“Princes, however, have frequently engaged in many other mercantile projects, and have been willing, like private persons, to mend their fortunes by becoming adventurers in the common branches of trade. They have scarce ever succeeded. The profusion with which the affairs of princes are always managed renders it almost impossible that they should. The agents of a prince regard the wealth of their master as inexhaustible; are careless at what price they buy; are careless at what price they sell; are careless at what expence they transport his goods from one place to another. Those agents frequently live with the profusion of princes, and sometimes too, in spite of that profusion, and by a proper method of making up their accounts, acquire the fortunes of princes. It was thus, as we are told by Machiavel, that the agents of Lorenzo of Medicis, not a prince of mean abilities, carried on his trade. The republic of Florence was several times obliged to pay the debt into which their extravagance had involved him. He found it convenient, accordingly, to give up the business of merchant, the business to which his family had originally owed their fortune, and in the latter part of his life to employ both what remained of that fortune, and the revenue of the state of which he had the disposal, in projects and expences more suitable to his station.” (WN V.ii.a.6: p 819) See footnote 8, quotes from Machiavelli History of Florence Book VIII, trans, London, 1851, pp 400-1
Mention of Machiavelli in Moral Sentiments:
“Mere imprudence, or the mere want of the capacity to take care of one's-self, is, with the generous and humane, the object of compassion; with those of less delicate sentiments, of neglect, or, at worst, of contempt, but never of hatred or indignation. When combined with other vices, however, it aggravates in the highest degree the infamy and disgrace which would otherwise attend them. The artful knave, whose dexterity and address exempt him, though not from strong suspicions, yet from punishment or distinct detection, is too often received in the world with an indulgence which he by no means deserves. The awkward and foolish one, who, for want of this dexterity and address, is convicted and brought to punishment, is the object of universal hatred, contempt, and derision. In countries where great crimes frequently pass unpunished, the most atrocious actions become almost familiar, and cease to impress the people with that horror which is universally felt in countries where an exact administration of justice takes place. The injustice is the same in both countries; but the imprudence is often very different. In the latter, great crimes are evidently great follies. In the former, they are not always considered as such. In Italy, during the greater part of the sixteenth century, assassinations, murders, and even murders under trust, seem to have been almost familiar among the superior ranks of people. Caesar Borgia invited four of the little princes in his neighbourhood, who all possessed little sovereignties, and commanded little armies of their own, to a friendly conference at Senigaglia, where, as soon as they arrived, he put them all to death. This infamous action, though certainly not approved of even in that age of crimes, seems to have contributed very little to the discredit, and not in the least to the ruin of the perpetrator. That ruin happened a few years after from causes altogether disconnected with this crime. Machiavel, not indeed a man of the nicest morality even for his own times, was resident, as minister from the republic of Florence, at the court of Caesar Borgia when this crime was committed. He gives a very particular account of it, and in that pure, elegant, and simple language which distinguishes all his writings. He talks of it very coolly; is pleased with the address with which Caesar Borgia conducted it; has much contempt for the dupery and weakness of the sufferers; but no compassion for their miserable and untimely death, and no sort of indignation at the cruelty and falsehood of their murderer. The violence and injustice of great conquerors are often regarded with foolish wonder and admiration; those of petty thieves, robbers, and murderers, with contempt, hatred, and even horror upon all occasions. The former, though they are a hundred times more mischievous and destructive, yet when successful, they often pass for deeds of the most heroic magnanimity. The latter are always viewed with hatred and aversion, as the follies, as well as the crimes, of the lowest and most worthless of mankind. The injustice of the former is certainly, at least, as great as that of the latter; but the folly and imprudence are not near so great. A wicked and worthless man of parts often goes through the world with much more credit than he deserves. A wicked and worthless fool appears always, of all mortals, the most hateful, as well as the most contemptible. As prudence combined with other virtues, constitutes the noblest; so imprudence combined with other vices, constitutes the vilest of all characters. “ (TMS VI.1. 16: pp 216-7)
Footnote 5: Machiavelli, Descrizione del modo tenuto dal duca Valentino nello ammazzare Vitelazzo Vitelli, Oliverotto da Fermo, il signor Pagol e il duca di Gravina Orsini."
Unfortunately I do not at present. I compiled some extracts from Wealth Of Nations, Moral Sentiments and Lectures in Rhetoric and Belles Lettres, which may be relevant, or, presumably, he has already found.
For readers' information I post them below:
"Adam Smith: mentions of Machiavelli in Wealth Of Nations and Moral Sentiments and footnote on Lectures on Rhetoric and Belles Lettres
(Compiled by Gavin Kennedy)
Book III, Chapter IV
How the Commerce of the Towns Contributed to the Improvement of the Country
“Sometimes they have been introduced, in the manner above mentioned, by the violent operation, if one may say so, of the stocks of particular merchants and undertakers, who established them in imitation of some foreign manufactures of the same kind. Such manufactures, therefore, are the offspring of foreign commerce, and such seem to have been the ancient manufactures of silks, velvets, and brocades, which flourished in Lucca, during the thirteenth century. They were banished from thence by the tyranny of one of Machiavel's heroes, Castruccio Castracani. In 1310, nine hundred families were driven out of Lucca, of whom thirty-one retired to Venice and offered to introduce there the silk manufacture. Their offer was accepted; many privileges were conferred upon them, and they began the manufacture with three hundred workmen. Such, too, seem to have been the manufactures of fine cloths that anciently flourished in Flanders, and which were introduced into England in the beginning of the reign of Elizabeth; and such are the present silk manufactures of Lyons and Spital-fields. Manufactures introduced in this manner are generally employed upon foreign materials, being imitations of foreign manufactures. When the Venetian manufacture was first established, the materials were all brought from Sicily and the Levant. The more ancient manufacture of Lucca was likewise carried on with foreign materials. The cultivation of mulberry trees and the breeding of silkworms seem not to have been common in the northern parts of Italy before the sixteenth century.” (WN III.iii.19: pp 407-8)
Book III, Chapter IV
How the Commerce of the Towns Contributed to the Improvement of the Country
WN III.iv 24: Page 426:
‘Italy is the only great country of Europe which seems to have been cultivated and improved in every part by means of foreign commerce and manufactures for distant sale. Before the invasion of Charles VIIIth, Italy according to Guicciardin, was cultivated not less in the most mountainous and barren parts of the country than in the plainest and most fertile. The advantageous situation of the country, and the great number of independent states which at that time subsisted in it, probably contributed not a little to this general cultivation. It is not impossible too, notwithstanding this general expression of one of the most judicious and reserved of modern historians, that Italy was not at that time better cultivated than England is at present.’
with footnote reference 55, to Smith’s “Lectures on Rhetoric and Belles Lettres” [1763], ed. Lothian ii. 69-70, p 110: reference to Guicciardini (Venice 1738) Dela Istoria d’Italia, who with Machiavelli are described as the ‘two most famous modern Italian historians’. Machiavelli was especially admired, being ‘of all modern Historians the only one who has contended himself with that which is the chief purpose of History, to relate events and connect them withy causes, without becoming a party of either side’.
ARTICLE III
Of the Expence of the Institutions for the Instruction of People of all Ages
‘In the church of Rome, the industry and zeal of the inferior clergy are kept more alive by the powerful motive of self-interest than perhaps in any established protestant church. The parochial clergy derive, many of them, a very considerable part of their subsistence from the voluntary oblations of the people; a source of revenue which confession gives them many opportunities of improving. The mendicant orders derive their whole subsistence from such oblations. It is with them as with the hussars and light infantry of some armies; no plunder, no pay. The parochial clergy are like those teachers whose reward depends partly upon their salary, and partly upon the fees or honoraries which they get from their pupils, and these must always depend more or less upon their industry and reputation. The mendicant orders are like those teachers whose subsistence depends altogether upon the industry. They are obliged, therefore, to use every art which can animate the devotion of the common people. The establishment of the two great mendicant orders of St. Dominic and St. Francis, it is observed by Machiavel, revived, in the thirteenth and fourteenth centuries, the languishing faith and devotion of the catholic Church. In Roman catholic countries the spirit of devotion is supported altogether by the monks and by the poorer parochial clergy. The great dignitaries of the church, with all the accomplishments of gentlemen and men of the world, and sometimes with those of men of learning, are careful enough to maintain the necessary discipline over their inferiors, but seldom give themselves any trouble about the instruction of the people.” (WN V.i.g.2: pp 790-10 – repeats footnote above)
PART I
Of the Funds or Sources of Revenue which may peculiarly belong to the Sovereign or Commonwealth
“Princes, however, have frequently engaged in many other mercantile projects, and have been willing, like private persons, to mend their fortunes by becoming adventurers in the common branches of trade. They have scarce ever succeeded. The profusion with which the affairs of princes are always managed renders it almost impossible that they should. The agents of a prince regard the wealth of their master as inexhaustible; are careless at what price they buy; are careless at what price they sell; are careless at what expence they transport his goods from one place to another. Those agents frequently live with the profusion of princes, and sometimes too, in spite of that profusion, and by a proper method of making up their accounts, acquire the fortunes of princes. It was thus, as we are told by Machiavel, that the agents of Lorenzo of Medicis, not a prince of mean abilities, carried on his trade. The republic of Florence was several times obliged to pay the debt into which their extravagance had involved him. He found it convenient, accordingly, to give up the business of merchant, the business to which his family had originally owed their fortune, and in the latter part of his life to employ both what remained of that fortune, and the revenue of the state of which he had the disposal, in projects and expences more suitable to his station.” (WN V.ii.a.6: p 819) See footnote 8, quotes from Machiavelli History of Florence Book VIII, trans, London, 1851, pp 400-1
Mention of Machiavelli in Moral Sentiments:
“Mere imprudence, or the mere want of the capacity to take care of one's-self, is, with the generous and humane, the object of compassion; with those of less delicate sentiments, of neglect, or, at worst, of contempt, but never of hatred or indignation. When combined with other vices, however, it aggravates in the highest degree the infamy and disgrace which would otherwise attend them. The artful knave, whose dexterity and address exempt him, though not from strong suspicions, yet from punishment or distinct detection, is too often received in the world with an indulgence which he by no means deserves. The awkward and foolish one, who, for want of this dexterity and address, is convicted and brought to punishment, is the object of universal hatred, contempt, and derision. In countries where great crimes frequently pass unpunished, the most atrocious actions become almost familiar, and cease to impress the people with that horror which is universally felt in countries where an exact administration of justice takes place. The injustice is the same in both countries; but the imprudence is often very different. In the latter, great crimes are evidently great follies. In the former, they are not always considered as such. In Italy, during the greater part of the sixteenth century, assassinations, murders, and even murders under trust, seem to have been almost familiar among the superior ranks of people. Caesar Borgia invited four of the little princes in his neighbourhood, who all possessed little sovereignties, and commanded little armies of their own, to a friendly conference at Senigaglia, where, as soon as they arrived, he put them all to death. This infamous action, though certainly not approved of even in that age of crimes, seems to have contributed very little to the discredit, and not in the least to the ruin of the perpetrator. That ruin happened a few years after from causes altogether disconnected with this crime. Machiavel, not indeed a man of the nicest morality even for his own times, was resident, as minister from the republic of Florence, at the court of Caesar Borgia when this crime was committed. He gives a very particular account of it, and in that pure, elegant, and simple language which distinguishes all his writings. He talks of it very coolly; is pleased with the address with which Caesar Borgia conducted it; has much contempt for the dupery and weakness of the sufferers; but no compassion for their miserable and untimely death, and no sort of indignation at the cruelty and falsehood of their murderer. The violence and injustice of great conquerors are often regarded with foolish wonder and admiration; those of petty thieves, robbers, and murderers, with contempt, hatred, and even horror upon all occasions. The former, though they are a hundred times more mischievous and destructive, yet when successful, they often pass for deeds of the most heroic magnanimity. The latter are always viewed with hatred and aversion, as the follies, as well as the crimes, of the lowest and most worthless of mankind. The injustice of the former is certainly, at least, as great as that of the latter; but the folly and imprudence are not near so great. A wicked and worthless man of parts often goes through the world with much more credit than he deserves. A wicked and worthless fool appears always, of all mortals, the most hateful, as well as the most contemptible. As prudence combined with other virtues, constitutes the noblest; so imprudence combined with other vices, constitutes the vilest of all characters. “ (TMS VI.1. 16: pp 216-7)
Footnote 5: Machiavelli, Descrizione del modo tenuto dal duca Valentino nello ammazzare Vitelazzo Vitelli, Oliverotto da Fermo, il signor Pagol e il duca di Gravina Orsini."
Labels: Machiavelli
0 Comments:
Post a Comment
<< Home